Ein Besuch in Oberbayern (Mit Abstecher ins Allgäu)

Saubeitl trifft auf Hundsbeitl – Eine kleine sprachliche Aufwärmrunde

Ich habe nicht gewusst, dass erwachsene Bayern untereinander solche Kosenamen verwenden. Auch ohne zwoa Maß Bier zum Vorglühen. Sprachlos war ich, mit offenem Mund … Dann verstand ich erst, dass eine solche „Beschimpfung“ durchaus liebevoll gemeint ist. Wenn sich zwoa Spezi nach ihrem Befinden erkundigen. Heh, alter Saubeitl, was tuast? Darauf der angesprochene „Beitl“: Nau, alter Hundsbeitl, geht scho, gestern is a no ganga ! Wodurch unterscheidet sich der Beutel eines Hundes von dem eines Ebers (= Sau)? Ich bin nicht draufgekommen. Näher nachzufragen, wäre mir als indiskret erschienen. Da hab ich mir lieber zur Münchner Weiße noch Weißwurst mit Brezn bestellt. „Net amoi zuzln kaun a, der Preiß“! (Zuzln = die frische Weißwurst aus der Haut saugen). Eine Weißwurst mit Messer und Gabel zu essen, ist genauso daneben, wie die Spaghetti mit dem Messer zu zerschneiden … Warum diese Wurst vor zwölf Uhr Mittags (= Zwölfi leutn) gezuzelt werden muss, bleibt mir ebenso ein Geheimnis, wie vieles andere auch, die es in einem Urlaub in Bayern zu erkunden gibt.

Oberbayern und Wintersport

Oberbayern ist die Schmiede vieler Wintersport- Stars. So findet jeder Wintersport- Fan auf sanften Abfahrten oder rasanten Pisten seine Herausforderung. Am Walberg braucht man keine Ski, um hohe Geschwindigkeiten zu erzielen. Da kann man mit der Rodel in sagenhaft schöner Kulisse die Umgebung genießen. In der bekannten Alpenregion befinden sich die höchsten Berge Deutschlands. Die Zugspitze mit 2962 Metern und der Watzmann mit seinen 2713 Metern erfreuen sowohl Winter- als auch Sommersportler das ganze Jahr über. Bereits seit 1978 gibt es auf Grund der unvergleichlichen Tier- und Pflanzenwelt rund um den Königssee, den Nationalpark Berchtesgaden. Hier wird auf einer Fläche von zweihundertzehn Quadratkilometer für selten gewordene Tiere, wie den Steinadler, eine Rückzugs- und Verbreitungsmöglichkeit eingeräumt. Umrahmt von hohen Felswänden liegt der smaragdgrüne Königssee in die Berchtesgadener Alpen eingebettet. Eine Fahrt mit den lautlosen Elektrobooten rund um den See ist zu jeder Jahreszeit ein besonderes Erlebnis.

„Sissy“ und der „Kini“

Was für den Kaiserhof in Wien die Sissy- Legende ist, dafür steht für die Bayern die märchenhaft–tragische Geschichte des König Ludwigs, vielmehr als der „Kini“ bekannt. Wobei: Die Ursprünge beider Geschichten liegen in Bayern. Die Österreicher mit ihrem Sissy-Kult mögen mir das verzeihen.

Schloss Neuschwanstein in Schwangau (Allgäu)

König Ludwig II. ließ Schloss Neuschwanstein nicht als Repräsentationsbau oder zur Machtdemonstration erbauen, sondern ganz nach seinen Vorstellungen, ausschließlich als seinen privaten Rückzugsort. Noch vor Vollendung der Bauarbeiten verstarb König Ludwig II. am 13. Juni 1886. Vielleicht gut für ihn, denn der Bau hat ein tiefes Schuldenloch in die Staatskasse getrieben. Da mussten seine Nachkommen und das brave Volk dafür herhalten. Kurz nach dem mysteriösen Tod des „Kini“, wurde Neuschwanstein bereits für die Besucher geöffnet und hat sich im Lauf der Jahre in der Meinung Vieler zum „Wahrzeichen Deutschlands“ oder zum „achten Weltwunder“ entwickelt. “Königliche” Wohlfühltage erleben Sie bei unserem Urlaub in den Bergen Partner in Schwangau, dem traditionsreichen Hotel Helmerhof.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Fischbachau

Der Frühling im Leitzachtal

Im weiten Tal der Leitzach liegt in einer angenehmen Höhenlage ein besonders schönes Stück Bayerns – das Leitzachtal mit den Gemeindeteilen Fischbachau, Birkenstein, Hammer-Aurach, Elbach, Hundham und Wörnsmühl. Hier finden Sie alles, was Sie vom Urlaubsland Bayern erwartet haben. Besonders großen Wert wird hier auf bodenständiges Brauchtum gelegt. Erleben Sie ganz nach Lust und Laune den bäuerlichen Alltag, die aus einer langen Tradition stammenden Sitten und Bräuche und dazu eine der schönsten Landschaften im Alpenvorland mit all ihren Unterschieden und Besonderheiten. Das Leitzachtal ist geprägt von Almwirtschaft und Pferdezucht mit Weilern und Einzelhöfen. Erkunden Sie die Kräuter-Kraft-Natur Region mit vielen Kraftorten und „Naturapotheken“!

Der Sommer im Leitzachtal

Im Sommer ist Fischbachau einfach der Genuss pur. Die Berggipfel der bayrischen Alpen, vor allem der Hausberg – Breitenstein und das Wendelsteinmassiv sind ideal für Wanderungen und Bergtouren. Es gibt sogar ein echtes Schmankerl. Der Premiumweg „Leitzachtaler Bergblicke“ hat das deutsche Wandersiegel erhalten. Wer aber in dieser Jahreszeit das kühle Nass bevorzugt, der kann sich im großzügig angelegten Fischbachauer Warmfreibad “in die Fluten” stürzen. Alle Bäder, auch das Naturbad in Wörnsmühl, sind von viel Grün und Liegewiesen für Sonnenanbeter umgeben. An der Leitzach und am nahen Schliersee ist jeglicher Wassersport möglich. Und zum Tagesausklang laden dann schattige Biergärten ein. Natürlich gibt es auch Konzerte, Vorträge, Kirchenführungen und zünftige Bayerische Abende mit bekannten Sänger- und Musikantengruppen.

Der Herbst im Leitzachtal

Die schönste Zeit zum Wandern ist ja die Herbstzeit. Rund 140 Kilometer gut markierten Wege rund um Fischbachau laden dazu ein. Mit ein wenig Übung und Ausdauer lässt es sich gut in Höhen aufsteigen, um von oben das Panorama zu genießen, das eben nur der Herbst bietet. Wer aber nicht so hoch hinaus möchte, dem stehen steigungsfreie Spazier- und Höhenwege zur Verfügung. Viele führen auch zu den bekannten Sehenswürdigkeiten. So zählt beispielsweise das Fischbachauer Münster St. Martin zu den besterhaltenen Kirchen im romanischen Stil im altbayerischen Raum. Das 900-jährige, im Spätbarock umgestaltete Bauwerk und ebenso die malerisch gelegene und viel besuchte Rokoko-Kapelle, das Wahlfahrtskirchlein in Birkenstein, sollten Sie sich nicht entgehen lassen.

Der Winter im Leitzachtal

Erleben Sie das Leitzachtal im Winter und genießen Sie die klare reine Winterluft. Für die Anhänger des alpinen Skisports sind die Wintersportzentren Wendelstein, Sudelfeld und Spitzingsee schnell erreichbar. Wer aber mit seinen Skiern lieber am Ort bleben möchte, für den gibt es in Elbach einen Schlepplift. Für die Langläufer stehen 44 Kilometer gespurte Skiwanderloipen in einer vom Winter verzauberten Landschaft zur Verfügung, natürlich werden auch Schneeschuhwanderungen angeboten. Besonders die “Nichtskifahrer” schätzen die Ruhe und die Beschaulichkeit des Leitzachtales. Mit Wanderungen, mit Pferdeschlittenfahrten, mit Eisstockschießen oder einer lustigen Rodelpartie. Lohnenswert ist auch ein Besuch des Fischbachauer Christkindlmarktes.

Der Ansprechpartner im Leitzachtal

Und wenn Sie eine gemütliche Unterkunft suchen, sind Sie bei unserem Urlaub in den Bergen Partner, der Tourist-Information Fischbachau in den besten Händen. Neben Hotels, Gasthöfen, Gästehäusern und Ferienwohnungen wird eine große Anzahl von Privatvermietern und viele Urlaubsmöglichkeiten auf dem Bauernhof angeboten.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Bad Tölz

Die liebenswerte Stadt an der Isar

Kunst, Kultur, Einkaufen, Essen gehen, Menschen beobachten – Bad Tölz steckt voller Möglichkeiten. Die farbenprächtigen Fassadenmalereien mit biblischen Motiven, Hoffnungen und Wünschen der Bewohner und oft auch echt bayerischem Humor sind typisch für die schmucken Bürgerhäuser in der Marktstraße. Genießen Sie die Mischung aus bunt und barock in der historischen Altstadt rechts der Isar und im verwinkelten Gries, einst das Flößerviertel. Nostalgischer Kurort-Eleganz begegnen Sie im Badeteil auf der anderen Flussseite.

In Tölz blüht jeder auf, Menschen wie Blumen. Vielleicht liegt es auch ein wenig an der “Schönen Tölzerin”, einer seltenen alten Tölzer Rosenart, die man hier bewundern kann. In Bad Tölz ist ein Kur-Urlaub und ein Urlaub in den Bergen auf idealer Weise mit Urlaub in der Stadt vereint. Durch die Blumenwiesen am Kirchsee beim Kloster Reuthberg laufen, am Waldkundepfad die Eiben zählen, Baden mit Bergblick. Wasser in allen Varianten erleben – zum Plantschen, zum Paddeln, zum Ausruhen, zum Genießen, zum Gesunden. Golfen, Reiten, Mountainbiken, Klettern, Bergwandern – alles ist möglich. Falls Sie bei Holidays in the City auch an das Einkaufen denken seien Sie versichert: Shopping in Bad Tölz heißt alles kriegen, von der neuesten Designer-Mode bis zur echten Tracht, von der handgeschnitzten Muttergottes bis zu den angesagtesten Wohnaccessoires.

Bad Tölz und die Gesundheit

Mit seiner über hundertjährigen Kurtradition, mit der bayerischen Voralpenlandschaft als riesigem Kurpark ringsum und mit seinen herzlichen Gastgebern ist Bad Tölz ein perfekter Ort, an dem man ganz gezielt etwas für seine Gesundheit tun kann, ob zur Heilung oder zur Vorsorge. Die renommierte Bad Tölzer Bluthochdruck-Stoffwechselkur hilft gegen Herz- und Kreislaufbeschwerden, Stoffwechselleiden, Übergewicht und erhöhte Harnsäure. Ein gesunder Schluck aus den Jodquellen am Fuß des Blomberges, die Bad Tölz als Heilbad international bekannt gemacht haben, aktiviert den Kreislauf, bringt Energie und lindert zum Beispiel auch Augenleiden. Aus den Naturmooren des Tölzer Landes wird Torf gewonnen und als Heilschlamm (Peloid) therapeutisch eingesetzt. Nicht zu vergessen ist auch das spritzig belebende Heilklima – praktisch eine “Delikatesse” für den Körper. “Champagnerluft” wird das Tölzer Klima denn auch tituliert, ein Begriff, der für die hohe Luftqualität steht.

Bad Tölz im Winter

Am Kalvarienberg rodeln, die Eishockey-Mannschaft anfeuern, im frischen Flockenwirbel im 36 Grad warmen Außenbecken des Alpamare sitzen, über den Christkindlmarkt in der Marktstraße schlendern … Im Winter ist das Tölzer Reizklima besonders gesund. Langlaufen, Schneeschuhwandern, Alpinskifahren, Rodeln, Schlittschuhlaufen, Eisstockschießen und vieles mehr – das ganze Winter-Aktiv-Programm lässt keine Wünsche offen.

Unsere Unterkunftsempfehlung

Unser Partner, das familiär geführte Hotel Alpenhof Bad Tölz, nennt sich selbstbewusst „Verwöhnhotel”, denn Sie sollen sich vom ersten Moment an wohlfühlen. Ein freundliches Ambiente und nachhaltiger Service, offene und ehrliche Gastlichkeit begegnen Ihnen während des gesamten Aufenthaltes. Der Alpenhof bietet mit ausgewählten Leistungsträgern ein buntes Urlaubsprogramm im Bereich Wellness, Erlebnis- und Aktiv-Urlaub an, damit Sie die Region um Bad Tölz mit ihren herrlichen Naturerlebnissen vollständig auskosten können.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Ferientermine für Ihren Urlaub in den Bergen in Oberbayern

Oberbayern zählt unumstritten zu den beliebtesten deutschen Urlaubslandschaften. Olympische Spiele und Ski-Weltmeisterschaften zeigen, dass hier eine Wintersport-Region liegt, die auch international Geltung besitzt. Malerische Ortsbilder, barock-bayerische Lebensart und die Metropole München im Hintergrund bilden eine Urlaubswelt, die im Ausland oft für Deutschland schlechthin steht. Dank der landschaftlichen Vielfalt wird in Oberbayern sportlich Begeisterten viel geboten. Auch Kultur-Interessierte und Genussmenschen kommen hier voll auf Ihre Kosten. In Oberbayern ist man eben dem Himmel ein “Stückerl” näher.

27. Februar 2017 – 3. März 2017 Frühjahrsferien
10. April 2017 – 22. April 2017 Osterferien
6. Juni 2017 – 16. Juni 2017 Pfingstferien
29. Juli 2017 – 11. September 2017 Sommerferien
30. Oktober 2017 – 3. November 2017 Herbstferien
23. Dezember 2017 – 5. Januar 2018 Weihnachtsferien

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Ferientermine in Oberbayern

8. Februar 2016 – 12. Februar 2016 Winterferien
21. März 2016 – 1. April 2016 Osterferien
17. Mai 2016 – 28. Mai 2016 Pfingstferien
30. Juli 2016 – 12. September 2016 Sommerferien
31. Oktober 2016 – 4. November 2016 Herbstferien
24. Dezember 2016 – 5. Januar 2017 Weihnachtsferien

Mit diesen Daten können Sie Ihren Urlaub in den Bergen Oberbayerns besser planen. Ob Sie in den Wintermonaten zum Skifahren möchten oder lieber im Sommer wandern, ob Ihnen ein Urlaub auf dem Land vorschwebt, Sie haben die freie Wahl.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Die Termine der Schulferien in Oberbayern 2015

16. Februar 2015 – 20. Februar 2015 Winterferien
30. März 2015 – 11. April 2015 Osterferien
26. Mai 2015 – 5. Juni 2015 Pfingstferien
1. August 2015 – 14. September 2015 Sommerferien
2. November 2015 – 7. November 2015 Allerheiligenferien
24. Dezember 2015 – 5. Januar 2016 Weihnachtsferien

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Lenggries

Über Lenggries

Bei unseren Vorschlägen für Ihren Urlaub in Oberbayern darf Lenggries im Tölzer Land nicht fehlen. Lenggries befindet sich im Isartal im Voralpenland des Karwendel und ist neben Bad Tölz einer der Hauptorte des Isarwinkels. Die Gemeinde trägt das Prädikat “Luftkurort”. Interessant ist auch die Auszeichnung “Flößerdorf”, die Lenggries als vierte Kommune Deutschlands und siebte Europas von der Internationalen Flößervereinigung erhielt. Aus Ihrem Urlaub im Allgäu kennen Sie vielleicht die Gemeinde Lechbruck am See, die mit dem gleichen Titel geehrt wurde.

Lenggries und die bekannten Namen

Mit Lenggries bringt man auch immer wieder allerhand bekannte Namen zusammen. Fangen wir beispeilsweise mit den Spotlern an: Martina Ertl-Renz, Andreas Ertl, Florian Eckert, Hilde Gerg, Annemarie Gerg, Heidi Zacher oder Michaela Gerg-Leitner. Aber auch viele Küstler, wie der Maler Franz Marc oder der Schriftsteller Günter Eich lebten und arbeiteten in Lenggries. Neuerdings macht aber zum Beispiel auch der beliebte Schauspieler Werner Rom, bekannt aus der Fernsehserie “Dahoam is Dahoam”, Werbung für Lenggries, wo er aufwuchs.

Ihr Urlaub in Lenggries

Urlaub in Leggries ist ein Urlaub in den Bergen, so wie er im Buche steht. Die landschaftliche Vielfalt und die Schönheit wird Sie zu jeder Jahreszeit begeistern. Mit der berühmten bayerischen Gemütlichlichkeit werden hier Feste gefeiert – mit Tracht und Tradition, so wie es sich in Oberbayern gehört. Auch rund um Lenggries gibt es viel zu sehen und zu erleben. Erfahren Sie mehr über ein altes Handwerk im Kalkofen in Leggries, über die Geschichte des Isartals im Heimatmuseum, über die heimischen Tiere auf dem Falkenhof oder besuchen Sie den ersten Wasserspeicher Bayerns – den Sylvensteinstausee.

Lenggries und die Sportmöglichkeiten

Dort, wo so viele Skistars die ersten Ski-Schwünge lernten, da werden auch Sie sich wohlfühlen. Nehmen Sie die Bergbahn auf den Hausberg der Lenggrieser, auf den Brauneck und genießen Sie die gepflegten Pisten. Es warten aber auch perfekt gespurte Langlaufloipen, Rodel- und Eisstockbahnen. Natürlich fehlen die gemütlichen Pferdeschlittenfahrten nicht. Ein besonderes Erlebnis, besonders für Kinder, ist die winterliche Wildtierfütterung.

Wem es im Sommer beim Wandern oder Baden zu beschaulich zugeht, der kann sich seinen Adrenalin-Kick beim Klettern, Rafting, Kajak, Tauchen, Floß fahren, Drachen- oder Gleitschirmfliegen holen. Der Bikepark mit seinen neun Übungstrecken läßt das Herz eines Mountainbikers höher schlagen. Die gesundheitsbewußten Gäste werden sicher das Angebot des Nordic Walking AOK-Parcours Lenggries mit seinen acht Nordic Walking Strecken mit 66 km und 2.000 Höhenmetern (der größte Parcours im Bayerischen Alpenraum) zu schätzen wissen.

Lenggries und Ihre Unterkunft

In Lenggries haben Sie die Qual der Wahl. Komfortable Hotels, gepflegte Gasthöfe, gemütliche Ferienwohnungen, urige Bauernhöfe … Am besten Sie wenden sich an unseren langjährigen Urlaub in den Bergen Partner, die Gästeinformation Lenggries und lassen sich von den freundlichen Mitarbeiterinen individuell beraten.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Krün

Krün und Ihr Urlaub in Oberbayern

Wenn Sie sich für einen Urlaub in Krün entschieden haben, wartet auf Sie ein Urlaub in Oberbayern, wie es im Buche steht. Eine Pfarkirche mit Zwiebelturm, die Häuser mit Lüftlmalerei verziert, um Sie herum die prächtige Landschaft des oberen Isartales und Berge mit Rang und Namen – Postkartenmotive soweit das Auge reicht. Im Ort selber finden Sie ein Kurhaus, Musikpavillon, Bauerntheater und vieles mehr. Krün erreichen Sie bequem mit dem Auto, mit dem Zug oder auch mit Flugzeug. Der Flughafen in Innsbruck ist nur ca. 40 Kilometer entfernt, zu dem Münchener Flughafen sind es etwa 140 Kilometer. Wußten Sie, daß sich im Ortsteil Klais bis zum Wegfall der InterCity-Verbindung im Jahre 2007 mit 933 Meter Meereshöhe die höchstgelegene IC-Station in Deutschland befand? Wo wir schon mit den Zahlen spielen – wenn Sie sich jetzt beispielsweise spontan für Ferien an der Ostsee entscheiden würden, haben Sie von Krün aus bis nach Glücksburg an der Ostsee genau 823,653 Kilometer zu bewältigen.

Krün und die bayerische Tradition

Die Tradition wird in Krün groß geschrieben. Die Krüner lassen sich das ganze Jahr lang von alten Sitten und Gebräuchen begleiten und laden zu ihren Festen die Gäste herzlich gerne ein. Hier erleben Sie noch Uriges wie Oster- und Maitanz, Aufstellen des Maibaums, Johannifeuer, Trachten- und Schützenfeste. Zahlreiche Heimatabende der Krüner Trachtler mit Kostproben des vielfältigen Brauchtums in Oberbayern lassen Sie mehr erfahren über das Schuhplattlern, Holzhacken und über die oberbayerischen Tanzformen überhaupt. Das Bauerntheater inszeniert Stücke aus Bayern, von humorvollen Schwänken bis hin zu richtigen Dramen, das alles mit echt bayerischem Herzblut.

Krün und der sportliche Urlauber

Die Vielfalt, die sich Ihnen in Krün bietet, haben Sie sicher nicht erwartet. Eigentlich bleibt hier fast kein Wunsch offen, Sie können Wandern, Bergsteigen, Gleitschirm- oder Drachenfliegen, Schwimmen, Angeln, Golfspielen, Mountainbiken, Kajakfahren, Kegeln, Luftgewehr- und Kleinkaliber- sowie Bogenschießen, Reiten, Rudern, Inlineskaten und vieles mehr. Im Winter wartet das Skifahren, Langlaufen, Eisstockschießen, Schlittschuhlaufen, Rodeln und das gemütliche Pferdeschlittenfahren. Im Dammkar können Sie sich auch im Freeriding versuchen.

Unsere Unterkunftsempfehlung in Krün

Unser langjähriger Urlaub in den Bergen Partner in Krün sind die Ferienwohnungen Ferienglück der Familie Kriner, die zu der Gruppe der bayerischen Naturgastgeber gehören. Die schönen bestens eingerichteten Ferienwohnungen werden Sie begeistern. Auch Ihr Herz wird sich im wahrsten Sinne des Wortes freuen. Eine Besonderheit besteht darin, daß die Ferienwohnungen komplett aus Zirbenholz erbaut wurden. Zirbenholz wirkt auf den Organismus beruhigend und dadurch sinkt in einem Zimmer aus Zirbenholz auch die Herzfrequenz. Im Durchschnitt können Sie Ihrem Herzen pro Nacht eine Stunde Arbeit (3500 Herzschläge) ersparen.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Jachenau

Jachenau – willkommen im Sonnental

Die Jachenau – auch das Sonnental genannt – ist die kleinste bayerische Gemeinde mit eigener Verwaltung. Wir befinden uns hier in einem Hochtal (800 Meter Meereshöhe) etwa achtzig Kilometer südlich von München, das sich auf ca. fünfzehn Kilometern um den Fluß Jachen ausstreckt. Das es sich hier um eine klassische Streusiedlung handelt, liegt auf der Hand. Wir können am Beispiel von Jachenau auch sehr gut das “Phänomen” mit den Hausnummern erklären, dem Sie in Ihrem Urlaub in Oberbayern sicher bereits begegnet sich. Die Häuser in Bayern bekommen oft eine ungewöhnliche Nummer, wie zum Beispiel 6 1/2 d. Die erste Nummerierung der Häuser fand in Jachenau im Jahre 1808 statt, damals waren es 60 Anwesen. Alle Häuser, die später gebaut wurden, bekamen die Nummer des Hauptgrundstücks und dazu dann eine Bruchzahl, je nach dem ob es das zweite – dafür steht 1/2 – oder zum Beispiel das vierte – bezeichnet durch 1/4 – Haus auf dem ursprünglichen Grundstück waren. Wurde dann beispielsweise ein Doppelhaus gebaut, kam zu der Bruchzahl noch der Buchstabe “a” oder “b” usw.

Die “Schattenhöfe” in der Jachenau

Die West-Ost Ausrichtung des Tales sorgt dafür, das es im Sommer von Früh am Morgen bis zum späten Abend durch die Sonne durchleuchtet wird. Auf den Bergrücken die das Tal im Norden und im Süden begrenzen finden sich dennoch Höfe, die in den Wintermonaten durchgehend im Schatten liegen. Möglicherweise haben Sie Ähnliches in Ihren Ferien in Italien beobachtet, das Vinschgauer Tal in Südtirol mit seinem Nörderberg wäre ein klassisches Beispiel.

Die Jachenau als Filmkulisse

Wenn wir Ihnen Jachenau für Ihren Urlaub in den Bergen empfehlen, tun wir es mit gutem Gewissen. Jachenau ist ein staatlich anerkanntes Erholungsort, der sich der bayerischen Tradition und dem sanften Tourismus verpflichtet fühlt. Es erwartet Sie die Ursprüglichkeit eines lieblichen Tales frei von touristischem Protz und Bettenburgen, voll beschaulicher Atmosphäre und Heimeligkeit. Nicht umsonst wurde die Jachenau mehrmals als Filmkulisse gewählt, denken Sie nur an “Die Geschichte vom Brandner Kaspar” vom Joseph Vilsmaier. Gleich mehrere Wikinger Geschichten wurden in der Jachenau gedreht – “Die Wikinger” mit Kirk Douglas oder die Serie “Tales of the Vikings” mit Christopher Lee. Neuerdings “verliebte” sich auch Bully Herbig in die Jachenau und drehte dort seinen Film “Wickie und die starken Männer.”

Ein Besuch in der Jachenau lohnt sich immer, auch wenn es sich nur um einen Tagesausflug handelt. Vielleicht nutzen Sie die Gelegenheit während Ihres Aufenthaltes bei unserem Urlaub in den Bergen Partner, dem Hotel Alpenhof im nahegelegenen Kurort Bad Tölz oder in den Ferienwohnugen am Walchensee der Familie Kirchner in Walchensee.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Inzell

Familienurlaub in Inzell

Willkommen im Urlaub! So begrüßt Sie der oberbayerische Luftkurort Inzell, das Tor zum Berchtesgadener Land. Um Sie herum idyllische Almlandschaften, saftige Wiesen und die Chiemgauer Alpen – Natur pur! Sie müssen sich nur noch entscheiden, ob Sie die Ruhe und die Romantik geniessen möchten oder lieber die Vielfalt der Sportmöglichkeiten ausnutzen. Nicht zu vergessen ist auch die Tatsache, daß Inzell sehr viel für Ihren Familienurlaub zu bieten hat. In den Sommerferien wird hier jedes Familienmitglied nach seinem Geschmack beschäftigt. Es wundert also nicht, daß auch die Großeltern gerne gemeinsame Ferientage mit den Enkeln in Inzell verbringen. Und auch wenn Sie mit Ihrem Kind alleine reisen, Inzell wird Sie nicht enttäuschen.

Inzell – der Ort der Weltrekorde

Das Eisstadion und die Tatsache, daß hier die mehrfache Weltmeisterin und Olympiasiegerin Anni Friesinger geboren wurde und trainierte, brachte der Gemeinde Inzell einen großen Bekanntheitsgrad in der Welt des Sports und vor allen Dingen des Eisschnelllaufes. In der Eissporthalle sind Sie bei der Entstehung der Weltrekorde live dabei. Natürlich können auch Sie in Ihrem Urlaub in Oberbayern die Original-400m-Bahn der WM Halle täglich testen, den Profis über die Kufen schauen oder mit dem Eismeister hinter die Kulisse der Herstellung des Inzeller Kunsteises blicken. Ähnlich Interessantes hat sicher auch der Eismeister des Mallorca ICE-Parks zu berichten, den Sie vielleicht in Ihren Ferien in Spanien als Kuriosität bereits besucht haben.

Das Wintermärchen in Inzell

Der Eissport bringt uns den Gedanken an einen Winterurlaub näher. Auch die winterlichen Familienträume werden hier wahr. Mondscheinrodeln, Schneeballschlacht, Reifenrutschen, Schneeschuh Schnupperwanderung, romantische Pferdekutschenfahrt, Fackelwanderung und das Ausgeben von Fleckitalern (so heißt das Inzeller Feriengeld), das macht Groß und Klein richtig Spaß. Im Kinderschneepark läßt sich das Skifahren spielend leicht erlernen und an der Kesselalm kann das Erlernte direkt ausprobiert werden. Die herrlichen Wintersonnentage locken auch zum Skilanglauf und Schneeschuhwandern.

Wenn Sie in Inzell eine nette Unterkunf suchen, haben wir für Sie zwei Möglichkeiten. Zum einen die behaglichen Zimmer bei unserem Partner dem Hotel Gasthof Kienberg in der Ortsmitte oder die familienfreundliche Pension “Haus Stefanie” mit Zimmern und Ferienwohnungen, die Sie direkt beim Eisstadion finden.

Posted in Uncategorized | Leave a comment